Je ne peux parler que pour moi, et je ne suis qu'un post-doctorant.

Je serais indifférent si quelqu'un signalait une ou deux fautes de frappe; d'un côté c'est utile, de l'autre un peu pédant.

Cependant, si je recevais un "document Word contenant toutes les fautes de frappe et les erreurs que [vous] pourriez trouver" dans un document de 90 pages, je le ferais Soyez ravi et reconnaissant.

_{En passant, je travaille actuellement sur un manuel pour rafraîchir mes compétences en statistiques. J'essaye de rassembler les erreurs sur lesquelles je tombe pour les envoyer à l'auteur une fois que j'aurai fini le livre, afin qu'il puisse les corriger dans la prochaine édition.}

Si vous avez fait cela non sollicité, cela pourrait être mal reçu (même si la plupart des gens vous en seraient reconnaissants, à condition que vous abordiez le problème de manière polie).

Cependant, étant donné que le le professeur a demandé ça, je ne pense pas que vous ayez à vous inquiéter du tout. Vous avez vraiment rendu un excellent service.

Je ne peux pas parler au nom de tous les professeurs, bien sûr, mais je suis mon cas, j'en serais ravi et je suis à peu près sûr que telle serait la réaction de la plupart des professeurs.

Au cours des deux dernières années, j'ai distribué des notes de cours à mes étudiants et à quelques autres personnes, et je suis vraiment frustré par le manque de commentaires sur les fautes de frappe (ou quoi que ce soit d'autre, d'ailleurs).

Je leur parlerais en privé et, s'ils ne connaissent pas votre ocd, laissez-le revenir pendant la conversation pendant que vous expliquez pourquoi vous avez fait l'effort - ils ne manqueront pas de demander ...

J'ai passé un week-end entier une fois à faire une preuve basée sur la différenciation massive pour voir que le résultat était comme indiqué (vous avez vu ceux en mathématiques / ingénierie où il est dit: il peut être montré que xyz de abc). Eh bien, la preuve présentée était incorrecte, donc après l'avoir fait plusieurs fois et l'avoir vérifiée, je l'ai apportée au professeur et j'ai dit que je pensais que je faisais une erreur et qu'il pouvait la vérifier.

Prochaine conférence, j'ai failli tomber de ma chaise quand il a commencé par "la preuve qu'on vous a donnée la semaine dernière contient une erreur, c'est comme ça depuis 5 ans, de toute façon la preuve correcte est maintenant disponible grâce à" et a donné mon nom ... Pas demandé, pas prévu mais une vraie surprise car il ne m'avait pas prévenu non plus ...

Oui, vous devez envoyer l'errata. (Mais, comme d'autres l'ont dit, utilisez un format que les auteurs peuvent certainement lire sans passer par des étapes supplémentaires. PDF ou texte, par exemple; pas docx.)

J'ai enregistré des erreurs dans des notes, des livres, des articles et même les messages du forum depuis toujours (j'ai tendance à lire les choses très attentivement, phrase par phrase, car mon esprit est autrement tenté de sauter les parties réellement importantes et de m'attarder sur les parties faciles; la liste des errata en sort assez naturellement). La plupart du temps, tant que j'ai découvert des erreurs mathématiques (par opposition à de simples fautes de frappe), j'ai informé les auteurs, et la notification a été soit reçue positivement (les auteurs remercient et corrigent souvent les erreurs) ou ignorée ( c'est-à-dire pas de réponse). D'après mon expérience, il est ignoré plus souvent le travail en question est ancien; après tout, un article que vous avez écrit il y a 15 ans pourrait tout aussi bien être un article d'un auteur différent de vous. Mais si le travail est récent ou même actuellement utilisé en classe, les auteurs seront probablement reconnaissants et très réactifs. (Sur peut-être une cinquantaine d'auteurs que j'ai contactés, seuls 1 ou 2 ont été sur la défensive, et l'un de ces deux était en dehors du milieu universitaire.)

Les mathématiques ne sont pas tout à fait comme logiciel open-source où les rapports de bogues et les correctifs de la communauté sont activement encouragés, mais ils se rapprochent (sans surprise, étant donné le chevauchement social notable). Cela dit, en tant que combinatorialiste algébrique, je suis probablement plus proche de l'informatique que le mathématicien moyen.

En tant que professeur , j'apprécie toujours les suggestions d'amélioration comme celles-ci , à condition qu'elles soient présentées poliment et respectueusement.

Si votre professeur a déjà fait l'effort d'écrire et de publier ses notes de cours, vous devriez vous attendre à ce qu'il accueille tout ce qui l'aidera à améliorer le matériel. C'est un vrai travail et toute aide est la bienvenue (après l'écriture, la réécriture, la lecture et la relecture, il devient de plus en plus difficile de détecter vos propres erreurs).

De plus, je voudrais suggérer que le milieu universitaire est un endroit où vous devriez vous préoccuper davantage de la vérité (et donc de la qualité des notes de cours) que des sentiments personnels, que ce soit des professeurs ou des étudiants. Ce qui compte, c'est que la qualité de l'éducation ne cesse de s'améliorer et vous pouvez y contribuer.

Avoir un étudiant TOC prêt à faire ce travail pour vous est une aubaine pour un professeur, alors allez-y et attendez-vous à ce qu'il vous en remercie!

(bien sûr, s'il réagit négativement, laissez tomber: cela ne ferait que révéler une faille dans le personnage ...)

Vous devez rester ferme, lui envoyer le document indiquant qu'il est impossible pour un professeur d'université d'avoir des fautes de frappe dans tout texte qu'il envoie à ses étudiants et propose de corriger / conserver le document en échange de crédits