Question:
Un doctorant embauche un expert LaTeX pour composer sa thèse?
Rachel
2015-09-08 11:44:42 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je suis sur le point de terminer mon doctorat. Certains de mes pairs utilisent LaTeX. De toute évidence, il semble beaucoup mieux que Word et similaire. Comme j'ai écrit quelques articles qui entrent dans ma thèse finale, j'ai cependant de nombreux formats en fonction de la revue en question. Je voudrais tous les transformer en un seul document final avec une mise en page correspondante. Je suis d'accord avec TeX, mais je préfère voir un professionnel le faire.

Je considère maintenant deux options:

  1. Prenant mon TeX-Knowhow limité au niveau suivant.

  2. Embaucher un expert.

Mon temps est limité. Il me reste encore quelques semaines et cela devrait suffire pour l'option n ° 1, car je connais déjà un peu TeX. Mais je suis un doctorant externe et je travaille en parallèle.

J'ai deux questions:

  1. Quels facteurs dois-je prendre en compte pour décider de l'itinéraire à prendre?

  2. Si je choisis un expert, de quels critères ai-je besoin pour évaluer si l'expert est bon?

Une fois, j'ai travaillé (pour la location) avec la traduction d'une thèse de master en LaTeX ... et je ne le recommande pas. Même à un faible taux de $ / h, cela devient coûteux (LaTeX prend du temps ...) et vous seriez dépouillé du contrôle total. Et si vous voulez rester dans la science, créer de bons documents sans l'aide de quelqu'un d'autre sera une compétence importante. Si quoi que ce soit, je préférerais demander / payer uniquement pour les corrections / relecture LaTeX plutôt que de les traduire à partir de notes manuscrites ou de documents Word.
Je suis d'accord avec Piotr pour dire qu'investir votre propre temps vous donnerait un meilleur résultat maintenant et des compétences utiles pour l'avenir - d'autant plus que vous dites que vous êtes déjà d'accord avec TeX. Cependant, si vous voulez vraiment embaucher quelqu'un d'autre, vous trouverez peut-être de meilleures réponses sur http://tex.stackexchange.com. En fait, [quelque chose de très similaire à votre question y a déjà été posé.] (Http://tex.stackexchange.com/q/56044). Les réponses à [cette question] (http://tex.stackexchange.com/q/19553) peuvent également vous être utiles.
Merci! Je suis d'accord, investir votre temps est généralement payant à long terme. Pas de question. Mais je suis une petite contrainte de temps. J'essaye donc d'évaluer toutes mes options.
Veuillez lire attentivement le commentaire d'@PiotrMigdal's. En particulier, _ vous seriez dépouillé du contrôle total_. Exactement parce que vous avez des contraintes de temps, vous voulez le faire vous-même. Vous ne voulez pas attendre que quelqu'un finalise votre thèse la semaine précédant la soutenance de thèse.
Pour imaginer les coûts, vous pouvez jeter un oeil à [cette estimation de temps que j'ai publiée sur TeX.SE] (http://tex.stackexchange.com/a/100124/11002) et obtenir le prix en considérant combien vous payer une heure pour un spécialiste PAO ou un consultant informatique très spécialisé.
Quelque chose que je n'ai pas vu mentionné est les éditeurs WYSIWYG LaTeX, qui peuvent potentiellement vous donner la puissance et la beauté de LaTeX sans que vous ayez à apprendre la langue.
Je vote pour clore cette question comme hors-sujet car je pense qu'elle est plus appropriée pour TeX.SE, et peut-être déjà y répondre.
@jakebeal (moi venant de TeX.SE) Je ne suis pas d'accord à 100%, je pense que la relation avec le monde universitaire peut être importante.
Ne collez pas simplement vos articles tels qu'ils ont été publiés. Les agréger d'une manière significative qui ajoute de la valeur; un format partagé n'est qu'une dimension.
@jakebeal Ce n'est pas une question technique sur l'écriture de code latex (qui appartiendrait à TeX, mais pas ici). Si une question peut appartenir à un autre site, mais qu'elle est toujours sur le sujet de ce site, ce n'est pas une raison pour la fermer.
Demander un service Latex est une question d'achat / une question de recommandation de produit. Ces questions ne sont pas adaptées au format Stack Exchange: voir https://blog.stackexchange.com/2010/11/qa-is-hard-lets-go-shopping/ et http://meta.stackexchange.com/q / 158809/160917. Vous pouvez vous demander s'il y a une question que vous souhaitez réellement poser, qui ne demande pas simplement une recommandation pour un service / une entreprise / un produit particulier, puis modifier votre question en conséquence.
@D.W .: Ok! J'ai modifié la question pour mieux répondre aux exigences. Ça devrait aller maintenant. Je pense que cette question vaut la peine d'être réservée aux autres. Veuillez envisager de retirer la question.
Si vous me le permettez, je ne pense pas qu'embaucher un professionnel pour composer votre document en LaTeX parce que "ça a l'air bien" soit une bonne idée. Je ne pense pas vraiment qu'avoir un document magnifiquement composé importera beaucoup pour défendre votre thèse (EWD a refusé d'utiliser autre chose que sa machine à écrire Hermès pour taper ses papiers fondateurs et personne ne s'est plaint). Si vous souhaitez engager un professionnel pour avoir un joli document, ce n'est pas grave ... mais ce professionnel pourrait utiliser InDesign ou quelque chose comme ça. Vous voudriez utiliser LaTeX en raison de la flexibilité qu'il vous donne * vous *, l'auteur (éliminant le besoin d'embaucher des gens).
Je me souviens que mon ancien patron m'avait dit qu'il avait écrit sa thèse de doctorat à la main, et avait engagé quelqu'un pour la taper ... Mais c'était dans les années 1960 ...
avant d'envisager d'employer quelqu'un pour cela, lisez les règles de votre université. Beaucoup l'interdiront. Le mien contient la clause suivante: «La politique de l'université est que la pratique consistant à engager des services de rédaction professionnels pour aider à la rédaction de la thèse n'est pas autorisée. Voir [NUIG Guidelines for Research Degree Programs] (https://www.nuigalway.ie/media/graduatestudies/files/university_guidelines_for_research_degree_programmes.pdf) section 6.2.3, Instructions sur le format, la mise en page et la présentation.
"De toute évidence, cela semble beaucoup mieux que Word" - Pas nécessairement.
@carandraug: êtes-vous sûr que cela s'applique également à la composition plutôt qu'à la simple édition de copie?
@TobiaTesan qui est une question pour l'université. Compte tenu du contexte, je suppose que cela inclut également la composition.
Douze réponses:
yo'
2015-09-08 15:05:52 UTC
view on stackexchange narkive permalink

(Je vais citer un commentaire de kahen et un message de discussion de Ulrike Fischer.)

Vous avez trois qualités de production de thèse: bon, pas cher, rapide. Vous pouvez en choisir deux.

  • Embaucher un spécialiste LaTeX est une bonne chose (si vous en trouvez un bon), rapide (si vous en trouvez un bon) mais cher --- composer un 100 La thèse de page peut prendre environ 20 à 30 heures de travail, facilement plus selon le texte, la personne avec laquelle vous travaillez, le nombre de discussions sur l'apparence, la relecture, etc.

  • Le fabriquer soi-même n'est pas cher. Cependant, à moins que vous ne soyez Jarod de la série Pretender ou que vous ne connaissiez déjà LaTeX, cela ne peut pas être à la fois bon et rapide.

Bien sûr, le faire soi-même est mieux pour déplacer votre Les compétences LaTeX progressent, mais Je ne pense pas que ce soit crucial pour une carrière universitaire , ce n’est sûrement pas plus crucial que de soumettre une thèse de qualité à temps. Les gens louent des services de toutes sortes, vous obtenez la rédaction de subventions, la composition, l'organisation de conférences, l'informatique, etc. --- des types très divers de services externalisés pour lesquels quelqu'un peut dire: "Un bon chercheur doit pouvoir pour ce faire. "

Pour répondre à votre question sur les services LaTeX: je doute que les universités disposent, en général, de tels services. Certains ont une classe de thèses LaTeX (de qualité variable), certains ne l'ont même pas. Cependant, il existe des consultants et des sociétés de conseil LaTeX indépendants. Je ne peux pas en énumérer car (1) je ne les connais pas et (2) ce n'est pas un site publicitaire. Cependant, rappelez-vous que ces personnes sont hautement spécialisées et que les prix de leurs services le reflètent.

En particulier, trouver quelqu'un à court terme coûtera plus cher que si vous êtes flexible en ce qui concerne la planification.
J'ai vu certaines des publications du département d'informatique de mon université. Les professeurs qui publient de tels articles semblent bien s'en sortir et leurs publications sont laides. Intéressant, mais moche. Les jolis papiers (à mon avis) sont un peu plus faciles à lire, mais si le contenu est assez bon, je m'en fiche (personnellement).
_Je ne pense pas que ce soit crucial pour une carrière universitaire_ - À moins que votre travail dans un domaine où la plupart des articles sont écrits et publiés en utilisant LaTeX (comme les mathématiques, la physique et la plupart des sciences informatiques).
@JeffE * Le faire * peut être important, mais * le faire bien * ne l'est certainement pas;). Et il y a des mathématiciens qui n'utilisent pas TeX. Je sais parce que c'est un tel que j'ai trouvé quand je suis arrivé dans le département de mathématiques frénétique que mon doctorat ait cessé de compiler le jour où il était prévu ...
@JeffE Cela peut être important. Pourtant, il y a beaucoup de mathématiciens qui en savent très peu sur LaTeX, sûrement pas assez pour rendre une thèse agréable.
@cfr _Le faire peut être important, mais le faire bien n'est certainement pas_ - Mais pourquoi voudriez-vous mal faire _quelque chose_?
@JeffE Parce que vous ne vous en souciez pas assez et que vous avez d'autres priorités? Je peux vous dire, en tant que compositeur de journaux, que des articles mal faits - à la fois en LaTeX et Word. Les gens en général ne se soucient pas trop, et si vous me le demandez, je pense que les revues devraient se soucier de la qualité de la composition et fournir elles-mêmes les services de composition. Donc, de mon point de vue, il est logique que les chercheurs ne soient pas des experts LaTeX en général. Ils doivent être capables de faire le minimum nécessaire pour fournir une sortie compréhensible, mais pas pour fournir une sortie typographiquement bonne.
@yo' _Les gens en général ne s'en soucient pas trop_ - Oh, oui, c'est très clair, et pas seulement sur la composition. - _Je pense que les revues devraient se soucier de la qualité de la composition_ - Moi aussi! Hélas, les revues en général ne s'en soucient pas trop.
@JeffE Il ne s'agit pas de vouloir mal le faire. Mais parfois, il est logique de vouloir faire quelque chose d'assez bien, sans vouloir bien le faire. Le temps et l'attention sont courts. Vous avez des ressources limitées. Il faut franchir un cerceau, satisfaire une exigence institutionnelle, obtenir une publication… Puisqu'une revue va quand même imposer son style, combien de temps dois-je passer à m'inquiéter de l'esthétique de ma soumission? J'ai besoin que ce soit lisible, clair ... assez bien. Surtout si je dois répondre à des exigences de formatage qui nuisent de toute façon à la qualité typographique (par exemple, double interligne).
+1 pour "ce n'est certainement pas plus crucial que de soumettre une thèse de qualité à temps."
En fait, les gens se soucient beaucoup de la bonne composition, et c'est crucial pour une carrière universitaire dans n'importe quelle matière liée aux mathématiques! Tout le monde ne s'en soucie pas consciemment. Mais une thèse bien rédigée est plus facile à lire et à retenir. Si j'ai deux articles avec des résultats similaires, l'un avec une bonne composition, l'autre avec une mauvaise composition, je citerai certainement celui avec une bonne composition. Les chances que j'ai mal compris une formule à cause d'une mauvaise composition sont trop grandes.
@JeffE Ma femme travaillait pour une scientifique assez célèbre dans son domaine, avec de nombreuses publications dans Nature et Science. Il écrivait ses papiers à la main et sa secrétaire les tapait - en LaTeX. (Il était déjà bien au-dessus de l'âge de la retraite à cette époque)
Contrairement au commentaire de JeffE "Sauf si votre travail dans un domaine où la plupart des articles sont écrits et publiés en utilisant LaTeX (comme les mathématiques, la physique et la plupart des sciences informatiques)." - c'est doublement vrai dans plusieurs autres domaines. Le mien par exemple, où je n'ai jamais rien soumis en utilisant LaTeX, et le faire serait au mieux une curieuse affectation.
Ébe Isaac
2015-09-08 12:30:09 UTC
view on stackexchange narkive permalink

La meilleure chose à faire serait de vous entraîner vous-même et de coder avec l'aide de forums tels que TeX-LaTeX sur StackExchange. Si votre école / université fournit le fichier de classe pour les formats LaTeX, alors plus de la moitié de votre travail de compilation de thèse est déjà fait pour vous. Le Wikibook sur LaTeX est un bon début et devrait avoir presque tout ce dont vous avez besoin pour commencer à composer votre thèse en LaTeX.

Comme mon université n'avait pas de cours de thèse standard (à cette fois) j'ai dû créer mon propre fichier de classe pour ma thèse de maîtrise en le dérivant du fichier de classe thesis.cls existant. Cela peut prendre un peu de travail pendant une semaine ou deux. Mais c'est vraiment payant à long terme. Je n'ai jamais pensé que la composition d'une thèse serait beaucoup plus simple. J'ai eu un temps beaucoup plus facile que mes collègues qui utilisaient Word et était très facile à faire de la minute aux changements les plus complexes sans affecter la perfection du formatage. C'est la raison d'être de LaTeX: se concentrer sur le contenu et non sur le formatage.

Merci, je suis d'accord. Mais je suis assez limité dans le temps. Je vois donc simplement un service professionnel comme une solution rapide.
Combien de temps vous reste-t-il - jours, semaines ou mois? Il m'a fallu moins d'un mois pour apprendre * et * composer ma thèse de maîtrise.
Quelques semaines. Cela ne devrait pas être un problème, vraiment. Mais je suis un doctorant externe et je travaille un peu en parallèle.
Le WikiBook n'est ** pas un bon début ** (IMHO). Il existe [des choix bien meilleurs répertoriés ici] (http://tex.stackexchange.com/q/11/11002).
@yo': Ceci est de mon expérience. J'ai essayé lshort (Not So Short Intro. To LaTeX). J'ai senti que le wikibook était bien meilleur et plus facile à apprendre. Je suppose que lshort est un bon moyen de découvrir ce qu'est LaTeX.
Je me demande comment vous avez réussi à laisser cela jusqu'aux dernières semaines d'un programme de doctorat ...
Les 2 premiers livres à http://www.dickimaw-books.com/latex/index.html devraient être parfaits pour vous - ils sont répertoriés dans la liste @yo' lié mais IMO ce sont les plus appropriés pour vous. Et cela de quelqu'un qui aime le wikibook au moins pour certaines choses.
@LightnessRacesinOrbit: je n'ai pas. Tous mes articles sont formatés individuellement (en fonction des exigences du Journal, certains même avec TeX). Je suis d'accord avec TeX, mais j'aimerais que le document final soit beaucoup plus professionnel que ce que j'ai fait jusqu'à présent. Je pense donc à une retouche professionnelle.
@RachelSleeps, sélectionnez une classe de thèse qui est proche du format utilisé localement (ou utilisez les ajustements locaux, ou même utilisez quelque chose comme la classe de mémoire ou quelque chose hors du bundle KOMA), et tapez loin. Vous pouvez même copier-coller vos articles tels quels. Les formats d'article sont optimisés pour la densité (plus d'articles dans les mêmes pages), les thèses ressemblent plus à des livres, à lire et à apprécier. Le simple fait de sélectionner une autre classe fait une différence stupéfiante.
@RachelSleeps Le formatage n'est généralement qu'une question de style / classe / préambule. Donc, si vous êtes familier avec LaTeX (ou le faites-vous vraiment en TeX brut?), Demandez / payez à quelqu'un pour le modifier, plutôt que de tout écrire à partir de zéro.
@yo', vous citez une question où le WikiBook est répertorié comme la réponse la plus votée.
@Turion Oui, mais c'est aussi le seul avec plus d'un vote négatif, rappelez-vous que populaire ne veut pas dire bon :-) De plus, c'est seulement mon avis que je déclare ici, rien de plus.
* se concentrer sur le contenu et non sur le formatage. * LaTeX permet de s'inquiéter des problèmes liés à la composition que les utilisateurs de mots ne * savent * pas * exister.Paquet Microtype, quelqu'un?
blmoore
2015-09-08 16:58:14 UTC
view on stackexchange narkive permalink

C'est une mauvaise idée, comme d'autres l'ont dit. Au lieu de cela, je recommanderais un travail de copier-coller très simple par vous-même. Une fois que vous avez configuré un modèle (j'utilise arsclassica, par exemple), l'écriture de LaTeX n'est pour la plupart que du texte brut; 90% de votre thèse sera copiée et collée sans incident. Bien sûr, les 10% restants (tableaux, références, équations) seront plus douloureux mais après quelques heures vous aurez un beau document et une compétence de vie décente.

Une alternative est d'essayer un IDE LaTeX en ligne comme au verso (anciennement writelatex) que certains semblent préférer. Je ne recommanderais pas les éditeurs de bureau LaTeX WYSIWYG, si vous avez préparé tout votre contenu, j'imagine qu'une telle approche serait plus un casse-tête que la méthode du copier-coller.

Enfin, comme yo fait allusion au fait que de nombreux universitaires produisent très bien des documents, des affiches et des présentations horriblement formatés - c'est le contenu qui est important après tout.

Pouvez-vous insister davantage sur l'utilisation d'Overleaf? C'est l'option que je suis venu suggérer. Overleaf fournit au moins un environnement contrôlé et devrait éliminer beaucoup de maux de tête de configuration.
Je n'ai pas beaucoup d'expérience avec lui moi-même (je suis un gars emacs), juste je connais des doctorants précédemment ignorants de LaTeX qui l'utilisaient pour leurs thèses et étaient également positifs à ce sujet.
Aleksandr Blekh
2015-09-09 14:11:59 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Voici ma brève histoire et deux cents, car il y a à peine six mois, j'étais dans une situation similaire. Je n'envisageais pas d'embaucher quelqu'un pour m'aider à la conversion ou à la composition LaTeX (donc je ne commenterai pas cet aspect), donc quand j'ai dit "similaire", je voulais dire que dans un sens, je devais choisir entre maîtriser LaTeX à un niveau assez bon pour produire mon rapport de thèse de bonne qualité au niveau du format et le produire dans Microsoft Word, le format que j'ai utilisé pour toutes les itérations précédentes de mes artefacts de thèse (plusieurs révisions des projets de papier d'idée, de proposition et de rapport de thèse) . Bien que j'aie eu sensiblement plus de temps que vous n'en avez maintenant, j'ai quand même décidé de ne pas convertir ma thèse au format LaTeX (bien que j'aie fait quelques brèves tentatives, principalement en utilisant divers logiciels qui convertissent automatiquement certains formats en LaTeX avec un degré de précision variable. ). J'ai soumis ma dernière révision au format Word, mais quand il était temps de soumettre le document à mon référentiel électronique institutionnel et à ProQuest, je viens de le convertir au format PDF, en utilisant la fonctionnalité d'exportation de Word et le résultat était assez bon.

J'ai pris cette décision, en tenant compte de toutes les circonstances et en réalisant qu'il serait plus utile de ne pas compromettre mon calendrier de thèse, mes délais et ma défense, tout en passant plus de temps à produire de meilleurs logiciels pour analyse des données et autres tâches. Parce que j'ai compris l'importance de maîtriser LaTeX pour ma future carrière de chercheur, j'ai décidé d'emprunter la voie de l'introduction douce et j'ai commencé à apprendre suffisamment de LaTeX et divers packages (qui impliquaient beaucoup de navigation sur Internet et une certaine activité TeX.SE), afin que je puisse utiliser certaines de ces fonctionnalités dans mes modules de rapport de logiciel d'analyse de données (bonjour, recherche reproductible!) ainsi que dans mes diapositives de présentation de soutenance de thèse (en utilisant LaTeX / Beamer).

Bien que la plupart des réponses précédentes aient du sens à divers égards, elles manquent toutes votre point principal et votre limitation:

"Mon temps est limité. Il me reste encore quelques semaines ... ".

D'après mon expérience, il serait plutôt naïf de s'attendre à maîtriser LaTeX et un ensemble de packages de support nécessaires pour pouvoir produire une dissertation / thèse de bonne qualité complètement en LaTeX (même sans flux de travail entièrement reproductible; c'est-à-dire si vous avez une sorte de partie d'analyse de données). Bien sûr, c'est possible, si vous avez suffisamment d'expérience dans la composition de documents en LaTeX.

P.S. Bien que j'aie dit que je ne commenterais pas le point de vue des experts externes en LaTeX, je voulais juste vous avertir que, si vous décidez d'emprunter cette voie, il est impératif que vous ayez absolument confiance en une personne, dont l'aide vous utiliserez, en particulier, compte tenu de vos délais serrés. C'est assez risqué, comme si quelque chose n'allait pas (cette personne ne respectera pas les délais ou aura des problèmes de conversion ou produira un document de mauvaise qualité, etc.), vous pouvez imaginer dans quel genre de problèmes vous pourriez vous retrouver. Donc, à moins que certaines personnes en qui vous avez confiance ne recommandent fortement quelqu'un et s'assurent de leur maîtrise LaTeX ainsi que de leur facilité de travail, je resterais à l'écart de cette voie pour de bon. Bonne chance pour votre thèse et sa soutenance!

Rachel
2016-01-15 19:11:59 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Voici donc ce que j'ai fait: je l'ai fait moi-même. Cependant, j'ai utilisé un LaTeX académique professionnel et un service de relecture comme point de contrôle final - corrigeant à la fois la grammaire / syntaxe et le format / mise en page. J'ai trouvé de nombreux services en ligne et j'ai choisi un service offert par une revue reniée dans mon domaine. Je crois que j'ai choisi le bon mélange entre mon aide personnelle et mon aide professionnelle. Merci encore pour tous les conseils.

MSJ
2015-09-08 23:06:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je suis d'accord avec le (s) sentiment (s) ci-dessus. Si vous êtes vraiment investi dans un document bien formaté, apprendre LaTeX pourrait vous être utile. Pour moi personnellement, l'utilisation d'un programme comme LyX m'a aidé à faire la transition entre les éditeurs WYSIWYG ("Ce que vous voyez est ce que vous obtenez") comme MS Word et LaTeX. Je sais que certaines personnes ne seront pas d'accord avec moi, mais cela a plutôt bien fonctionné pour moi.

Connaître des personnes qui savent déjà utiliser LaTeX ou LyX sera probablement votre meilleure ressource si vous êtes sous contrainte de temps (vous avez mentionné que certains de vos pairs utilisent LaTeX; peut-être qu'ils ont un modèle que vous pouvez utiliser ). J'ai également été surpris de voir à quel point un bibliothécaire de recherche en mathématiques / informatique a pu m'aider.

+1 pour le bibliothécaire de recherche. Je suis toujours étonné de voir à quel point les étudiants diplômés profitent peu de leurs spécialistes de terrain dans les bibliothèques.
@guifa Eh bien, ** aucune école que je connais ** n'a de bon service de bibliothèque pour les affaires académiques, sans parler des étudiants. Le plus que j'ai vu est qu '«ils sont prêts à obtenir un article pour vous en dehors des abonnements universitaires standard.
@yo' Cela dépendra certainement de l'université (ou même des employés individuels, vraiment). Sur les quatre universités auxquelles j'ai été associé, deux ont eu d'excellents spécialistes dans mon domaine, une non, et l'autre je ne peux pas juger parce que j'étais au premier cycle et que je n'ai jamais essayé d'en profiter. Évidemment, lorsque vous avez un ratio de 1: 10-20 bibliothécaire: professeurs, ils ne peuvent pas être super spécialisés donc ils seront moins utiles aux professeurs, mais pour les étudiants, ils peuvent être une véritable aubaine (surtout avec le côté technologique - les personnes atteintes de MLS ont tendance à en savoir autant ou plus que les personnes diplômées en CS, IME)
@yo' Les bibliothécaires de recherche de l'université où j'ai obtenu mon doctorat étaient * magnifiques *. M'a appris des choses sur la recherche de littérature que je ne savais même pas que je ne savais pas. Au point que le conseil de départ par défaut pour de nombreux grands projets était «Prenez rendez-vous avec l'un des bibliothécaires de santé publique».
Johannes_B
2015-12-28 20:50:59 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Évaluation des coûts et des avantages.

Ce n'est pas un problème uniquement lié à LaTeX, il est valable pour presque toutes les décisions que nous prenons.

Est-ce une chose ponctuelle ou prévoyez-vous sur l'utilisation de LaTeX pour préparer d'autres documents à l'avenir? Si vous embauchez un expert une fois par an, cela vous coûtera assez cher.
Beaucoup de gens n'aiment pas le travail avec LaTeX, parce que ce petit peu d'imagination abstraite dont vous avez besoin manque. Vous avez ça? Excellent.
Êtes-vous ouvert à l'idée d'élargir vos connaissances? Parfait.

Se familiariser avec les bases ne devrait pas prendre plus d'une journée. La préparation à la rédaction d'une thèse peut prendre quelques jours. Une fois que vous avez une base solide, il sera facile de réaliser votre thèse. Si vous rencontrez des problèmes, vous avez suffisamment de connaissances pour publier une question bonne et claire à laquelle vous pouvez répondre en une heure sur TeX.SE. Vous apprendrez quelque chose de nouveau et vous vous amuserez.


Vous n'avez besoin de le faire qu'une seule fois et vous ne voulez pas investir du temps dans l'apprentissage de quelque chose dont vous n'aurez plus jamais besoin.

Vous cherchez quelqu'un à embaucher ...

Comment faites-vous lorsque vous cherchez un mécanicien pour réparer votre voiture ou un médecin pour réparer votre genou? Vous parlez aux gens, faites des recherches, lisez des avis, etc.

Comme déjà mentionné, il existe des experts qui peuvent faire le travail à votre place. Il y a aussi des non-experts qui veulent faire le travail à votre place, parce que vous avez l'argent. Ils pourraient penser qu'ils sont des experts, cependant.

Le service A a un site Web beau et professionnel, tandis que le service B a un site Web assez laid. Le service A facture plus de deux fois le prix du service B, bien sûr, vous devez d'abord demander les prix.

Qui choisissez-vous? Renseignez-vous un peu autour de vous et on vous dira que le service A offre une grande chance aux déchets; alors que le service B fera, avec de très grandes chances, un excellent travail. 1


En conclusion, vous êtes responsable en tant qu'être humain intelligent de prendre une décision raisonnable. L'apprentissage de LaTeX me rapportera-t-il ou devrais-je payer quelqu'un pour m'aider?

1 Oui, c'est un exemple concret.

John_dydx
2015-09-10 01:41:58 UTC
view on stackexchange narkive permalink

À moins que votre sujet ne soit très mathématique et que vous ayez beaucoup d'équations dans votre thèse, je resterais loin du latex à ce stade - utilisez simplement ce que vous connaissez le plus (je crois que vous étudiez l'économie). Ne banalisez pas la quantité de latex dont vous avez besoin pour produire une thèse de bonne qualité en gardant à l'esprit que vous ne disposez que de quelques semaines et que vous travaillez également en parallèle. Sinon, si vous êtes d'accord avec le latex, essayez-le vous-même pendant une semaine et voyez comment vous vous en sortez. Comme déjà mentionné, vous devez vraiment faire confiance à la personne à qui vous confiez votre thèse à ce stade.

Vous devez également vous demander si vos superviseurs ou collaborateurs seraient heureux d'éditer votre travail en pdf qui est le format produit par latex-j'ai été obligé de faire mon travail en mot parce que mes superviseurs préfèrent ajouter commentaires, etc. en mot. Vous ne voulez pas faire le même travail deux fois!

Christian Sauer
2015-09-09 12:16:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je déconseille fortement d'effectuer la conversion vous-même. Latex a quelques mises en garde désagréables qui peuvent coûter énormément de temps (création d'un tableau double page ...), si vous ne savez pas comment les résoudre. Combinez cela avec d'autres travaux de dernière minute, votre travail et vous avez une recette pour beaucoup plus de stress que ce qui est sain.

L'exemple de problème que vous mentionnez peut être résolu en quelques minutes à l'aide d'une [recherche simple] (http://tex.stackexchange.com/a/26483/81618). Vous trouverez probablement que c'est le cas pour tout problème courant que vous rencontrez lors de l'assemblage d'une thèse en LaTeX.
@blmoore Jep, peut être recherché sur Google. Comme j'ai rédigé ma thèse en janvier 2011, j'aurais eu besoin d'une machine à remonter le temps ... même dans ce cas, j'ai besoin que les tables soient tournées et réparties sur plusieurs pages. Cela fonctionne, mais ce n'est pas amusant. Vous pouvez rechercher sur Google tous les latex fins, cela coûte du temps - du temps qui peut être consacré à d'autres sujets, en particulier au cours des deux dernières semaines.
Tekgno
2015-09-10 04:57:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Le plus efficace est peut-être de le convertir automatiquement, puis de corriger le balisage résultant. Bien que j'ai commencé avec TeX et que je convertissais vers d'autres formats (* .docx et MediaWiki), j'ai obtenu des résultats acceptables avec Pandoc. La principale mise en garde que j'ai est que les tables nécessitent une attention particulière pour être corrigées.

jup, voir cette [excellente introduction à Pandoc pour les non-techniciens] (http://programminghistorian.org/lessons/sustainable-authorship-in-plain-text-using-pandoc-and-markdown)
salut! Le message original contient 2 questions. S'il vous plaît, comment répondez-vous à au moins l'un d'entre eux?
Il aborde la première, à savoir l'hypothèse sous-jacente selon laquelle il n'y a que deux options (bricolage à partir de zéro vs embauche d'un expert).
+1 J'imagine qu'une combinaison d'éditeurs en latex basés sur pandoc et gui peut créer une base solide que vous pourrez plus tard peaufiner ou, si vous le devez, embaucher quelqu'un pour moins cher que de le faire à partir de zéro
James
2015-09-09 20:48:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Dans mon université, il y avait un ancien cours de latex qui était utilisé depuis des années. Certains des commentaires remontent à 1993!

Si vous connaissez d'autres étudiants diplômés, il pourrait être utile de leur demander s'ils ont les fichiers de style et les classes appropriés, etc., avec un aperçu simple de leur thèse. C'est ce que j'ai fait pour la mienne.

Même si vous ne connaissez aucun autre doctorant de votre université, je suis sûr que vous pouvez retrouver une liste de diffusion et la spammer. Je pense que les gens vous aideront parce que tout le monde sait que le latex peut être pénible.

Je vous conseillerais d'adopter cette approche ou simplement d'essayer de le comprendre vous-même. J'ai fait mon doctorat en astrophysique et il y avait beaucoup de mathématiques. Après ma soutenance, j'ai eu quelques corrections, la plupart étaient très mineures mais impliquaient des corrections fastidieuses en Latex. Si vous payez quelqu'un, il peut être difficile de communiquer exactement ce que l'examinateur demande.

Si vous le souhaitez, je pourrais essayer de déterrer mes anciens fichiers de classes / styles pour vous aider à démarrer, mais ils sont spécifiques à mon université.

Count Iblis
2015-09-10 04:45:56 UTC
view on stackexchange narkive permalink

LaTeX est très facile à maîtriser en un ou deux jours. Ce que vous devez faire est de dresser une liste des tâches de composition non triviales. Par exemple. votre thèse peut contenir des équations, des tableaux, des figures, des images etc. Ensuite, il vous suffit de chercher dans les manuels LateX que vous pouvez également trouver en ligne quelles sont les commandes. Vous créez ensuite un fichier tex de test où vous mettez un modèle pour chacun des objets, le compilez et voyez ensuite si le résultat est ce qu'il devrait être. Vous pouvez ensuite créer quelques modèles de fichiers tex contenant des exemples pour les objets que vous devez utiliser.

L'étape suivante consiste alors à créer un fichier texte principal contenant le préambule et chaque chapitre peut être placé dans des fichiers tex séparés . Ainsi, au lieu de mettre tout le contenu dans un seul gros fichier, vous créez un fichier maître contenant des commandes comme \ include {file_1} \ include {file_2} etc.

où file_r.tex contient le rème chapitre. Cela vous permet de travailler séparément sur l'édition des chapitres. Si un chapitre nécessite plus d'étude pour obtenir la bonne composition, vous pouvez simplement l'ignorer et terminer le travail sur les autres chapitres. Vous pouvez compiler la thèse entière sans ce chapitre, donc ce ne sera pas un obstacle pour terminer tous les autres travaux que vous pouvez déjà faire.

Donc, je vous déconseille de faire appel à un expert. Au cas où vous seriez bloqué, vous pouvez obtenir l'aide d'experts ici qui aident les gens gratuitement.

salut! Le message original contient 2 questions. S'il vous plaît, comment répondez-vous à au moins l'un d'entre eux?
@yo' J'ai inclus ma réponse à la deuxième question.
Je ne dirais pas "Maître" dans un ou deux jours. Devenir fondamentalement compétent, peut-être.
-1 - cela me semble un mauvais conseil. De nombreuses "tâches de composition non triviales" nécessitent des changements dans le préambule; diviser les chapitres en fichiers séparés n'aide pas avec cela, et est une complication supplémentaire (pour un non-technicien).


Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...