Je suis quelque peu d'accord avec JeffE, mais d'un autre côté, ce n'est pas comme si l'on pouvait simplement décider d'écrire un article révolutionnaire.
Avoir un flux constant de travail visible est quelque chose de positif pour trouver un emploi, et il ne faut ni publier une douzaine de petits papiers ni s'arrêter sur un problème très important qu'il ne peut pas résoudre.
Une façon d'obtenir un bon équilibre est de viser un flux donné de papiers: si vous les obtenez facilement, alors essayez un problème plus difficile, si vous ne le faites pas, vous devriez peut-être essayer quelque chose de plus gérable. Bien sûr, ce que vous visez dépend beaucoup de votre domaine (et même de votre sous-domaine).
Je suis en mathématiques fondamentales et j'aime personnellement avoir, à tout moment, au moins un article en cours de révision , un article qui a surtout besoin d'écriture, une idée à développer qui pourrait faire un article. De cette façon, je peux concentrer chaque jour (non absorbé par une autre tâche que la recherche) sur ce que je ressens: écrire, lire pour sauvegarder l'idée, faire les calculs nécessaires, etc. un article soumis me rend plus à l'aise d'essayer des choses qui prennent du temps mais qui ont de bonnes chances d'échouer.