TLDR: Un étudiant a publié mon devoir de laboratoire en tant que "projet" sur Hackster.io et Instructables. Ses articles cachent son origine comme un travail de laboratoire, dans lequel une grande partie du matériel (textes, schéma de circuit et similaires) a été donné aux étudiants. Si vous étiez un employeur potentiel lisant ses messages,
- vous ne sauriez pas que c'était une mission de laboratoire,
- vous penseriez (à tort) que l'auteur des articles a conçu et mis en œuvre un projet majeur qui impliquait une quantité importante de travail original,
- on pourrait penser (à tort) que l'auteur des articles a une très bonne compréhension du sujet et une très bonne capacité à communiquer son travailler par écrit.
Dois-je dire quelque chose à l'élève (qui n'est plus mon élève)? Si oui, quoi? Dois-je prendre d'autres mesures?
En tant qu'éducateur, j'ai le sentiment qu'il est de ma responsabilité d'aider mes élèves à comprendre lorsqu'ils dénaturent leur travail et / ou ne respectent pas les normes professionnelles / académiques et les exigences légales en ce qui concerne l'attribution et le droit d'auteur. Je ne sais pas comment communiquer cette leçon sans mettre l'élève sur la défensive.
Un élève a publié mon devoir de laboratoire en tant que «projet» sur Hackster.io et Instructables
Le semestre dernier, j'ai enseigné un cours de deuxième cycle sur les systèmes embarqués, pour lequel j'ai développé de nouveaux matériels de laboratoire.
Un travail de laboratoire en particulier était destiné à s'assurer que tous les étudiants acquièrent une certaine expérience dans la mise en place d'un projet composé de plusieurs parties. Pour cet exercice de laboratoire, j'ai donné aux étudiants un circuit pré-construit sur une maquette et une base de code comprenant des fonctions pour utiliser chacune des parties de ce circuit. Les étudiants n'avaient qu'à implémenter le flux de contrôle du programme, en utilisant les fonctions que je leur ai données.
Je viens de remarquer qu'un de mes étudiants a publié ce devoir de laboratoire en tant que "projet" sur Hackster.io et Instructables. Son message est une copie quasi-verbatim du matériel écrit que j'ai donné aux étudiants, y compris:
-
Une description du scénario hypothétique que j'ai présenté pour motiver le laboratoire:
Vous venez d'être embauché dans une entreprise qui fait X. Vous avez été chargé de ...
Il vient de le changer pour lire:
Nous venons d'être embauchés ...
-
Un beaucoup de matériel de lecture de base que mes assistants et moi-même avons écrit, y compris graphiques originaux, expliquant comment chacune des pièces utilisées dans le laboratoire fonctionne.
- Fritzing diagramme du circuit (que j'ai construit).
- Des instructions de style tutoriel pour les tâches impliquées.
Au total, l'étudiant a publié ≈2 250 mots de documents écrits et quelques images, toutes extraites des instructions de mon laboratoire.
L'élève a apporté des modifications mineures pour masquer son origine en tant que devoir de classe
Les modifications qu'il a apportées sont:
-
Certaines modifications du texte qui semblent principalement dans le but de cacher l'origine du projet. Par exemple, là où j'ai écrit:
Ce laboratoire
Il l'a changé en:
Ce projet
-
Il a omis les parties où j'ai demandé aux étudiants d'écrire un test unitaire pour chaque sous-système, des instructions sur ce qui était déjà fourni et le nouveau code que les étudiants devaient écrire et soumettre, et comment ils allaient être notés.
- Il a ajouté son propre fichier source «principal», c'est-à-dire ce qu'il devait me soumettre.
Je détiens les droits d'auteur sur le matériel qu'il a publié
Tous mes documents de laboratoire pour le cours, y compris ces documents écrits, sont dans un référentiel public sur Bitbucket.
Les étudiants étaient censés «bifurquer» le référentiel afin de terminer le laboratoire, et devaient garder leur fork privé pendant toute la durée du cours. Je n'ai donné aucune instruction supplémentaire concernant la publication de matériel de laboratoire en ligne.
Le code du référentiel est sous une licence open source qui permet aux étudiants de redistribuer le code. (Cependant, il n'a en fait publié aucun de mes codes.)
Le texte et les graphiques, qu'il ont postés, ne le sont pas; Je n'ai pas accordé de licence à ceux qui, sous aucune licence de droit d'auteur (comme Creative Commons), permettent la redistribution.
Mon université / école / département n'a pas de politique formelle sur la publication de cours en ligne. Je n'ai rien dit de spécifique dans le programme ni donné d'autres instructions explicites (en plus de ce que je viens de noter ci-dessus) concernant les étudiants qui publient du matériel de cours en ligne.
La source (mon référentiel de matériel de laboratoire) n'est pas indexés par Google, de sorte que les messages de l'élève semblent être du matériel original
Bien que mon référentiel de laboratoire contenant le matériel soit public, Google n'indexe pas son contenu. Donc, si vous recherchez une partie du texte de ces articles sur Google, il semble être original.
La seule attribution est que l'étudiant m'a mentionné comme ayant «inspiré» le projet
Sur Hackster.io, il y a un champ «Contributeurs supplémentaires», dans lequel il a écrit:
Conception du laboratoire qui a inspiré ce projet par ff524
Question: Comment dois-je résoudre ce problème?
Dois-je dire quelque chose au étudiant (qui n'est plus mon étudiant)? Si oui, quoi? Dois-je entreprendre d'autres actions?